İstanbul Publishing Fellowship 75 Ülkeyi Buluşturdu

İstanbul Publishing Fellowship’in 10. yılı, Rami Kütüphanesi’nde gerçekleşen açılışla başladı. Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Basın Yayın Birliği Derneği’nin desteğiyle Türkiye Basım Yayın Meslek Birliği (TBYM) tarafından düzenlenen İstanbul Publishing Fellowship, bu yıl 75 ülkeden yayıncıyı bir araya getirdi. Etkinlik, uluslararası edebiyat ve yayımcılık dünyasına önemli katkılar sunmayı hedefliyor.

10. İstanbul Yayımcılık Profesyonel Buluşmaları, odak ülke olarak Çin’i ağırladı. Etkinlik, yerli eserlerin dünyaya tanıtılması ve uluslararası telif alışverişine katkı sağlamasıyla öne çıkıyor. TBYM Yönetim Kurulu Başkanı Mehmet Burhan Genç, programın yayın dünyası için önemli bir pazarlama platformu olduğunu vurguladı. Genç, “Bu yıl 250’si yabancı, 120’si yerli olmak üzere toplam 370 yayıncı katıldı. Katılımcılar, 3 gün boyunca B2B görüşmeler yaparak eserlerini tanıtma fırsatı buldu” dedi.

İstanbul Publishing Fellowship: Yerli Eserlerin Dünyaya Açılan Kapısı

Etkinliğin ana hedefi, yerli eserlerin uluslararası pazarda yer bulması. Mehmet Burhan Genç, “Yerli eserlerimizin dünyada bir pazar bulmasını ve farklı dillere çevrilmesini önemsiyoruz. Türkiye, kültürel bir kavşak noktası haline geldi. İstanbul Publishing Fellowship, farklı dillerin buluştuğu bir merkez olmayı hedefliyor” ifadelerini kullandı.

Genç, yayıncıların etkinliğe ilgisinin her geçen yıl arttığını belirtti. “Bu yıl 1000’e yakın başvuru aldık. Bunların dörtte biri ilk kez başvuran yayıncılardan oluşuyor. Bu, etkinliğimizin global bir çekim merkezi haline geldiğini gösteriyor.”

Etkinlik, yerli yayıncıların uluslararası arenada satıcı konumuna gelmesine de katkı sağlıyor. Genç, “Daha önce sadece alıcı olan yayıncılarımız, artık kendi eserlerini satıyor. Yayıncılar, dünyaya nasıl ulaşacaklarını düşünerek kitap üretmeye başladı.” dedi.

Telif anlaşmalarıyla eserlerin koruma altına alındığını belirten Genç, yerli yayıncıların öneminin arttığını vurguladı.

İstanbul, Yayımcılığın Kalbi Haline Geliyor

İstanbul Publishing Fellowship Koordinasyon Kurulu Üyesi Dr. Muhammed Ağırakça, bu yıl etkinliğin farklı bir atmosferde gerçekleştiğini söyledi. “Dünyanın dört bir yanından bireysel başvurular aldık. İstanbul, yayımcılık rotasının merkezinde yer alıyor.”

Etkinlik kapsamında düzenlenen Telif Ödülleri’nde birincilik Özbekistan’dan Nesim Kutup Yayınevi’ne, ikincilik Mısır’dan Moon Publishing’e, üçüncülük ise Macaristan’dan Napkut Kiado’ya verildi.